央廣網(wǎng)西安10月27日消息(記者陳鏘 實(shí)習(xí)記者陸顯翊)“唐都長安不僅是政治中樞,更是詩歌創(chuàng)作的大舞臺(tái)。”陜西師范大學(xué)歷史文化學(xué)院教授王雙懷點(diǎn)明了千年來深植的城市基因。

作為唐都長安所在地,陜西西安是唐詩創(chuàng)作的淵藪與高峰。據(jù)考證,現(xiàn)存逾5萬首唐詩中,“長安”二字出現(xiàn)過1400余次,3000余位詩人曾駐足于此,半數(shù)留下傳世之作。如今,這座城正依托深厚的詩學(xué)積淀,系統(tǒng)實(shí)施“唐詩之都”建設(shè),讓千載詩句躍然街巷,活化歷史資源賦能文旅融合,激發(fā)文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力。

西安城墻景色(央廣網(wǎng)發(fā) 西安城墻管委會(huì)供圖)

“唐詩是大唐的文化名片,同樣也可打造為今日西安的文化品牌,這不僅能讓地方文化活起來,還可借助多元方式向世界展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化歷久彌新、;畛P碌镊攘Α!鄙虾煼洞髮W(xué)人文學(xué)院副教授劉暢揭示了唐詩跨越國界傳播的內(nèi)在規(guī)律。

千年積淀 城詩共生的文明基因

城墻之下,流淌著千年不絕的詩韻。作為唐代詩歌創(chuàng)作與傳播的核心舞臺(tái),彼時(shí)的長安城以其國際化大都市的體量、規(guī)整網(wǎng)格化的布局以及政治中樞與文化熔爐的地位,為唐詩提供了豐沃土壤。

王雙懷說:“從漢唐宮闕的雄渾氣象,到萬國來朝的威儀盛景,再到棋盤格局的城市智慧,巍峨宮殿、絲路駝鈴、曲江勝景、市井煙火,共同構(gòu)成了詩人筆下的‘盛世圖卷’!

李白舉杯邀月,杜甫憑軒觀濤,白居易折柳賦別……一代代詩人將政治抱負(fù)、生活圖景與山河壯麗譜就史詩。這些宏大敘事,如今在大明宮遺址、大雁塔、樂游原等歷史遺跡中得以無聲訴說。

王雙懷說,“唐詩發(fā)生于豐富多彩的唐代社會(huì)生活和輝煌的時(shí)代,代表了唐代文學(xué)的最高成就,對(duì)唐代以后的中國文學(xué)也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。千百年來,唐詩都展現(xiàn)出永恒的魅力,一直受到人們的喜愛!

秦嶺終南山風(fēng)光(央廣網(wǎng)記者 陳鏘 攝)

立足這份輝煌遺產(chǎn),西安正通過為期三年的《打造唐詩文化品牌實(shí)施方案》,系統(tǒng)化建設(shè)全球辨識(shí)度的唐詩之都。以“詩道終南·心意長安”為口號(hào),唐詩之都從理論研究及發(fā)展規(guī)劃工程、文化遺產(chǎn)保護(hù)提升工程、文商旅深度融合工程、品牌塑造重點(diǎn)項(xiàng)目、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)建設(shè)項(xiàng)目五個(gè)方面啟動(dòng),包含26項(xiàng)任務(wù)。

在文化遺產(chǎn)保護(hù)提升方面,將加強(qiáng)對(duì)唐詩文化資源的管理、研究和活化利用;文商旅深度融合工程上,將全面盤點(diǎn)唐詩元素的景區(qū)資源,打造唐詩旅游線路、唐詩旅游目的地等。當(dāng)前,西安市正梳理大雁塔、華清池等唐詩遺跡點(diǎn)位,設(shè)置“唐詩文化資源保護(hù)統(tǒng)一標(biāo)識(shí)”。這份系統(tǒng)性的頂層設(shè)計(jì),彰顯了西安守護(hù)千年文脈、賦能當(dāng)代發(fā)展的堅(jiān)定決心與文化自覺。

“今天,不是西安重新發(fā)現(xiàn)了唐詩,而是唐詩早已融入西安人的日常。西安打造唐詩之都文化工程是一項(xiàng)具有重大文化價(jià)值與戰(zhàn)略意義的舉措!眲掣嬖V記者,唐詩離不開長安的政治經(jīng)濟(jì)文化基因,也離不開長安人的世代相承!爱(dāng)明月在西安升起,西安人舉頭望見的,就是李白心心念念的、跨越千年而來的‘長安一片月’。這就是文化基因在血脈里的傳承!

古韻新顏 活態(tài)傳承的當(dāng)代實(shí)踐

西安正致力于突破簡單的文化陳列,通過多元場景讓千年詩意煥發(fā)新生,將“詩中的長安”融入“城中的生活”。在大唐不夜城,身著“胡姬”衣裙的“不倒翁小姐姐”隨樂曼舞,絢爛夜色與霓虹燈光下的各類互動(dòng)裝置吸引游人沉浸盛唐風(fēng)華。

2024年春晚西安分會(huì)場《山河詩長安》的震撼演繹、《中國詩詞大會(huì)》西安專場,以及《文物會(huì)說話》等系列活動(dòng),成功實(shí)現(xiàn)歷史與現(xiàn)代交融。

文化資源的活化不僅體現(xiàn)在場景營造,更落地于文旅融合。據(jù)介紹,西安市精心策劃“跟著唐詩游長安”,以四季變化串聯(lián)《唐詩里的長安》推介,計(jì)劃以李白杜甫等詩人足跡和名句為導(dǎo)引,推出“曲江流飲輞川煙”朝圣之旅、“秋風(fēng)生渭水”懷古之旅等具象化產(chǎn)品。

秦嶺腳下的千畝蕎麥花海,古韻十足(央廣網(wǎng)記者 陳鏘 攝)

在空間活化上多點(diǎn)開花:在藍(lán)田縣輞川溶洞景區(qū),300余條唐詩通過光影技術(shù)展示。藍(lán)田縣扎實(shí)推進(jìn)藍(lán)關(guān)古道、王維輞川等 “唐詩之路” 重要節(jié)點(diǎn)及唐詩遺跡文化遺存修繕保護(hù)工作,推出3條唐詩主題旅游路線;

在長安區(qū),推敲園、少陵園、韋氏故里等多個(gè)唐詩主題公園相繼落成。2023年,當(dāng)?shù)貒@樊川大道唐詩文化帶、子午大道藝術(shù)文化帶、學(xué)府大街文創(chuàng)文化帶、環(huán)山路文旅融合帶,打造“兩縱兩橫多節(jié)點(diǎn)”的文化旅游新布局;

曲江新區(qū)持續(xù)推出全新沉浸式互動(dòng)演藝,并持續(xù)開展話劇《長安的荔枝》《長安十二時(shí)辰》全國巡演,打造系列IP演藝,構(gòu)建全新文化體驗(yàn)……

在秦始皇帝陵博物院數(shù)字技術(shù)展示的兵馬俑,便利游客近距離“觸摸”(央廣網(wǎng)記者 陳鏘 攝)

陜西省社科院文化旅游研究中心主任張燕告訴記者,“唐詩之都”構(gòu)建的核心是將抽象的盛唐氣象與詩性精神轉(zhuǎn)化為具身的文化實(shí)踐范式,“空間活化”是其關(guān)鍵抓手,力求歷史意境再生。她建議,“打造可持續(xù)的‘唐詩故事場景’,在故事發(fā)生地引入活態(tài)傳承人入駐唐詩文化空間,讓他們成為新的‘長安客’進(jìn)行創(chuàng)作。結(jié)合AR等技術(shù)激活歷史場景關(guān)聯(lián),讓唐詩藝術(shù)無縫融入城市吃住行游購?qiáng)史椒矫婷,回歸當(dāng)代生活。”

“唐詩之都的生命力在于全民參與!蓖蹼p懷說。他呼吁:構(gòu)建可感知、可參與、可傳承的體系,建立系統(tǒng)性的唐詩主題博物館及資料庫,將唐詩融入傳統(tǒng)節(jié)慶、聯(lián)動(dòng)教育體系(如唐詩寫作營),真正構(gòu)筑從課堂到社區(qū)、從學(xué)者到市民的“詩學(xué)共同體”。

這份努力正在釋放成效。據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),2025年國慶中秋假期,西安共迎來2007.75萬人次游客,創(chuàng)造了199.59億元的旅游總收入,印證了政策與市場創(chuàng)新合力的驅(qū)動(dòng)作用。

文明使者 輻射世界的文化符號(hào)

“唐詩之都的終極價(jià)值遠(yuǎn)超旅游本身,在于復(fù)興城市靈魂、重鑄國民精神,并參與全球文明對(duì)話,”張燕總結(jié),長安是中華文明的“詩心”,唐詩則是人文交流的“文化使者”、情感的“解碼器”、文明對(duì)話的“歷史見證”和中國形象的“柔性塑造者”。

張燕認(rèn)為,作為中華文明獻(xiàn)給世界的“通用語言”,當(dāng)西安街巷重新彌漫盛唐的詩酒風(fēng)華與開放氣度,唐詩才能穿越千年而真正獲得不朽的生命力。

實(shí)現(xiàn)這一愿景,需深植文化根基,更需精準(zhǔn)國際表達(dá)。劉暢以東亞漢詩傳播為例:“唐詩能在日本、朝鮮半島、越南等地產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響,除藝術(shù)高妙外,更因其繁華的時(shí)代背景、自身的真情實(shí)感。其傳播奧秘在于當(dāng)?shù)匚娜酥鲃?dòng)‘選擇性吸收’與‘在地化再造’!边@啟示今人:輸出具有親和力、易于理解、能引發(fā)深層情感共鳴的內(nèi)容,并鼓勵(lì)本地人以本地方式講述“本地化”的唐詩故事,是場需要耐心與智慧的持久工程。

據(jù)此,張燕提出系統(tǒng)方案:需協(xié)同“兵馬俑”“絲綢之路”等IP,更突出唐詩的文化內(nèi)涵與情感穿透力,打造具有國際影響力的文化旅游品牌。具體路徑包括:創(chuàng)設(shè)“長安國際詩歌節(jié)”及李白、王維詩歌獎(jiǎng),將“長安”升維為活態(tài)世界文化符號(hào);攜手共建“一帶一路”國家打造“絲路唐詩之旅”跨國產(chǎn)品,喚醒絲路記憶;構(gòu)建多語言“數(shù)字長安”云端平臺(tái),利用人工智能技術(shù)實(shí)現(xiàn)全球用戶以母語與虛擬詩人對(duì)話,讓唐詩真正跨越語言障礙,成為人類共享的精神家園。

“‘互鑒’是推動(dòng)文明進(jìn)步的力量!眲逞a(bǔ)充說,“唐文化本身即融匯多元文明元素。建設(shè)‘唐詩之都’,既要立足本體講深講透、講活其精神價(jià)值,這是最根本的‘世界性’,也要敞開懷抱展開文明對(duì)話,了解全球期待。借鑒優(yōu)秀文化產(chǎn)品出海經(jīng)驗(yàn),開發(fā)以唐詩為靈感的游戲、影視、數(shù)字文創(chuàng),精準(zhǔn)設(shè)計(jì)投放文化項(xiàng)目,用當(dāng)代語匯讓世界感知唐詩的蓬勃生機(jī)。

詩心通世界,長安立潮頭。西安,這座曾以腳步丈量詩行足跡的千年古都,正借力空間活化、數(shù)字賦能、教育浸潤、國際傳播,讓唐詩的身與心再次康健、生機(jī)勃發(fā)。

編輯:侯凱奇
更多精彩資訊請(qǐng)?jiān)趹?yīng)用市場下載“央廣網(wǎng)”客戶端。歡迎提供新聞線索,24小時(shí)報(bào)料熱線400-800-0088;消費(fèi)者也可通過央廣網(wǎng)“啄木鳥消費(fèi)者投訴平臺(tái)”線上投訴。版權(quán)聲明:本文章版權(quán)歸屬央廣網(wǎng)所有,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載。轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系:cnrbanquan@cnr.cn,不尊重原創(chuàng)的行為我們將追究責(zé)任。
長按二維碼
關(guān)注精彩內(nèi)容